Uma das coisas que chamou nossa atenção no casamento civil do piloto de Fórmula 1 Charles Leclerc com Alexandra Saint Mleux (veja aqui e aqui), em Mônaco, foi justamente o terno transpassado escolhido pelo noivo. O abotoamento duplo — ou transpassado, e em inglês, double-breasted — marca o retorno de uma elegância que não pede licença. Com referências diretas à alfaiataria das décadas de 30 e 40, ele carrega essa aura old money em alta, mas com leitura atual. Não é sobre nostalgia; é sobre construção e atitude.

Para o noivo que quer fugir do óbvio terno de dois botões para o traje do grande dia, o terno transpassado entrega personalidade pelo corte, pela linha e pela presença. No altar, o contraste é automático: como a maioria dos convidados provavelmente estará usando ternos de abotoamento simples, o noivo com terno de abotoamento duplo ganha um destaque natural. Estrutura o torso, alonga a silhueta e projeta uma imagem mais editorial — menos padrão, mais intenção.

Foto: German Larkin

Se há alguma ressalva, vale lembrar que a atenção estará nos botões, portanto, as chances do noivo ficar achatado ou não conseguir disfarçar os quilinhos a mais são grandes.

Cortes e número de botões

O blazer com abotoamento duplo traz como herança os peacoat dos anos 1920 (os fãs do cinema antigo vão reconhecer a peça no uniforme dos marinheiros da época). O mais tradicional tem os ombros e as lapelas largas, o que hoje não é obrigatório graças às releituras de marcas como Dolce & Gabbana, Armani, ZegnaGuia de Fornecedores ZEGNANoivos & PadrinhosSão Paulo, São Paulo (Capital)Portfólio e Hermès. O maior cuidado é com os botões. Fuja dos modelos prontos que ao fechar e sentar fiquem repuxando o tecido.

Foto: Reprodução Black Label blog

Abotoando de forma certa

A quantidade de botões pode variar entre quatro e seis. No primeiro caso, deve-se abotoar os dois de cima e um debaixo. Já no de seis botões, fecha-se os do meio e um da dupla inferior. Esta na verdade é uma regra mais moderna, os alfaiates clássicos ainda defendem que todos devam ser fechados. Acredito que este um aberto faz sentido na hora de sentar e não apertar muito. O botão interno (“âncora”) faz toda a diferença. É ele que vai evitar que os externos fiquem esticados e franzindo o tecido.

Foto: Reprodução Pinterest

Exemplo de como abotoar o blazer de 6 botões:

Foto: Reprodução Instagram

Exemplo de como abotoar modelo de 4 botões:

Regras de estilo que fazem diferença

O terno de abotoamento duplo tem códigos próprios — e entendê-los muda tudo. A regra clássica diz que ele deve permanecer abotoado enquanto o noivo estiver de pé. Noivos mais tradicionais seguem essa linha à risca, mantendo todos os botões fechados para preservar a estrutura impecável do paletó. Já os mais informais, especialmente em casamentos diurnos ou ao ar livre, optam por deixar o último botão aberto para suavizar a rigidez. Ambos os caminhos são corretos — a diferença está no estilo de casamento e na mensagem que se quer transmitir.

Foto: Reprodução Pinterest

Foto: Reprodução Pinterest

A construção que redesenha a silhueta

Se o abotoamento simples é seguro, o transpassado é estratégico. A estrutura do paletó — quase sempre combinada às lapelas em pico, mais alongadas e voltadas para cima — cria automaticamente o efeito “V”: ombros visualmente mais largos, peito marcado e cintura afinada. É uma construção que impõe presença sem precisar de exageros.

Mas aqui não há espaço para descuido. Justamente por ter mais tecido sobreposto na parte frontal, o terno transpassado exige precisão. Se estiver largo, adiciona volume onde não deveria; se estiver mal ajustado, perde a linha e pesa na silhueta. Por outro lado, quando feito sob medida — ou milimetricamente acertado por um bom alfaiate — o resultado é impecável.

Foto: Reprodução Pinterest

Lapelas e gravatas

No terno de abotoamento duplo para casamento, a lapela ajuda a definir a direção estética do traje. A versão em pico é a construção clássica do modelo: com pontas ascendentes que alongam o desenho e ampliam visualmente o tórax, ela reforça a arquitetura do abotoamento duplo e sustenta a formalidade — especialmente em celebrações noturnas ou de dress code mais preciso. Já a lapela entalhada surge como uma leitura contemporânea do transpassado: ao formar um “V” discreto no encontro com a gola, suaviza a estrutura e imprime leveza, funcionando bem em propostas diurnas ou cenários menos rígidos.

Gravatas muito finas desaparecem e desequilibram o conjunto; largas demais pesam. O ideal é que a largura da gravata dialogue com a da lapela, criando uma linha contínua e coerente. A gravata borboleta, por sua vez, funciona especialmente bem em versões mais formais ou noturnas.

Também vale atenção ao colarinho da camisa: modelos mais estruturados sustentam melhor o desenho do conjunto. Em alfaiataria, impacto não vem do excesso, mas da precisão.

Da noite formal na igreja ao casamento à luz do dia no campo ou praia

O terno com abotoamento duplo não é restrito a um único tipo de celebração — ele se adapta ao contexto com precisão. Em casamentos clássicos ou noturnos, ganha força máxima em lã fria, em tons profundos como marinho, chumbo ou preto, com ou sem risca de giz sutil. A construção estruturada, combinada a tecidos nobres, entrega presença imediata sob luz artificial. Para dress codes mais rigorosos, vale inclusive migrar para o smoking ou summer transpassado: lapela em seda, modelagem impecável e leitura black tie inequívoca. É a versão mais formal e impactante da proposta.

Summer Ralph Lauren | Foto: Divulgação

Já em casamentos diurnos, no campo ou à beira-mar, o transpassado muda sem perder identidade. Em linho, algodão estruturado ou lã fria leve, e em tons como areia, azul claro ou verde oliva, ele assume uma elegância mais relaxada — aquela sprezzatura italiana que parece natural, mas é calculada. A chave aqui é aliviar a construção: menos estrutura interna, tecidos mais maleáveis e styling mais leve.

Terno Ralph Lauren | Foto: Divulgação

Um blazer transpassado azul com camisa branca sem gravata é uma boa ideia para um casamento na praia:

Editorial “Para eles” | Revista Revista Constance Zahn nr. 3 |  Foto: Larissa Felsen

Antes de terminar

Se você acabou de ficar noiva- ou noivo, e vai começar a organizar o casamento, temos muitas dicas úteis. Afinal, construímos uma plataforma completa para te ajudar com tudo para o planejamento de casamento! Depois do pedido de casamento, reunimos todo o nosso material para planejamento e organização do casamento neste link. É uma matéria completa com várias ferramentas, como planilhas, o livro “Constance Zahn – O Guia Essencial de Casamento”, o Guia de Fornecedores CZ com uma seleção caprichada de profissionais talentosos de decoração e outras áreas. Aproveite também as oportunidades imperdíveis do nosso clube de vantagens, o CZ Wedding Club. Isso sem falar nas nossas redes sociais: o Instagram @constancezahn, o Pinterest Constance Zahn e o TikTok @constancezahn.

Mas não paramos por aí: entre os posts úteis para a organização que você não pode deixar de ler, estão os espaços para casamento, não importa se você vai escolher dizer “sim” no campo ou em alguma fazenda histórica, na cidade, ou com o pé na areia. Outro passo é decidir a igreja para a cerimônia religiosa. Para te ajudar nessa escolha, fizemos uma seleção das 26 igrejas para casamento em São Paulo mais queridas entre os noivos.

Também reunimos todas as matérias do Especial Casamento Homoafetivo para que ele possa ajudar os casais que querem organizar um evento para comemorar o amor à sua maneira.

Na última edição da Revista Constance Zahn você já viu uma prévia do resultado das nossas pesquisas para tendências de casamento 2025. Se ainda não teve oportunidade de garantir seu exemplar, basta clicar neste link! Lá, além de uma seção inteira dedicada às tendências em decoração; tem inspirações de beleza, vestido de noiva e looks para as noivas que querem ousar no “sim”; relato de noivas reais que adaptaram suas celebrações; e, claro, lindos casamentos reais daqui e de fora do Brasil.

. . . . . . . . . .

Já conhece o nosso Clube de Vantagens? Acesse o CZ Wedding Club e confira!