Casamento bilíngue no Rio de Janeiro: Isabelle + Ricardo

Casamento bilíngue no Rio de Janeiro: Isabelle Sawetz + Ricardo Vitor Paiva

Isabelle Sawetz e Ricardo Vitor Paiva realizaram o casamento bilíngue no Rio de Janeiro, junto a 200 convidados, depois da cerimônia religiosa no Cristo Redentor. “Sou austríaca e morei por cinco anos no Rio de Janeiro, então sempre tive o sonho de me casar com a vista da cidade — e o Cristo Redentor acabou sendo a escolha perfeita. Ricardo é mineiro, e tivemos convidados vindo tanto de Minas quanto da Áustria.”

“Foram dois dias de celebração: a cerimônia religiosa, no Cristo Redentor, contou com 90 convidados e foi mais intimista. Dois dias depois, realizamos uma grande festa para 200 convidados. Organizar toda essa logística, preparar convites personalizados para cada convidado e ainda fazer tudo em três idiomas (português, inglês e alemão) foi um desafio e tanto — mas valeu cada esforço.”

Guia de Fornecedores CZ

Joias: Tiffany & Co. Guia de Fornecedores CZTIFFANY & CO.Alianças & JoiasPortfólioAtende todo o país

Assessoria por Rosi Medeiros Cerimonial

“A Rosi Medeiros Cerimonial foi tudo para nós!”

Look da noiva

Vestido de noiva tomara que caia drapeado

“Escolhi meus dois vestidos em uma loja em Viena, minha cidade natal, chamada Flossmann. Fui acompanhada da minha mãe, da melhor amiga dela e das minhas três melhores amigas — foi um momento muito especial.”

Cerimônia bilíngue ao ar livre

“Fiz questão de trazer para o casamento uma tradição comum na Europa, que é a recepção logo após a cerimônia. No nosso caso, organizamos esse momento no espaço antes da festa começar: no final da tarde, recebemos os convidados com drinques e música ao vivo no gramado — foi uma forma leve e especial de iniciar a comemoração.”

“Outro detalhe marcante foi a cerimônia em si, realizada em duas línguas — português e alemão — o que simbolizou perfeitamente a união das nossas culturas e deu super certo! Entrei com a minha mãe, que sempre foi pai e mãe para mim. Ela é uma mulher muito forte e é o meu maior exemplo — foi emocionante tê-la ao meu lado nesse momento tão importante. Já Ricardo entrou com os dois pais, e juntos conseguimos criar uma celebração cheia de significado, afeto e representatividade.”