Responsável pelos impressos e convites do Palácio de Buckingham e pela papelaria pessoal da família real inglesa (inclusive a do casamento de Kate e William), a Barnard & Westwood trouxe ao Brasil seus papéis especiais, processos de impressão artesanais altamente elaborados e designs únicos que a consagraram. Isso significa que as noivas brasileiras também podem ter um verdadeiro convite de princesa. Já imaginou? Conversamos com Adriana Willets e Gabriela Schorer, responsáveis pela única filial da empresa fora da Inglaterra, para conhecer um pouco mais sobre esses impressos de luxo.

Qual é a proposta da Barnard & Westwood?

A proposta da Barnard & Westwood é resgatar técnicas clássicas das artes gráficas, principalmente tipos de relevos e papéis especiais, em alta gramatura, criando impressos artesanais super elaborados e com design exclusivo.

O que foi trazido de diferente da Inglaterra para o Brasil, em termos de técnica de impressão?

Tudo que é feito em Londres é feito aqui também. Nós trouxemos a máquina que é usada na matriz para reproduzir a técnica de relevo inglês. O acabamento na lateral, em dourado ou prata, também é uma marca do nosso trabalho.

Qual a principal diferença do relevo inglês para os outros tipos de relevo?

O relevo inglês é uma técnica mais precisa e detalhada, porque ela trabalha letra por letra, separadamente. Diferente do relevo francês, por exemplo, que trabalha sobre um bloco de palavras.

Quais as principais tendências para o convite de casamento?

O resgate da elegância e das técnicas de impressão tradicionais estão em alta.  Os convites menores e quadrados, com relevo inglês, também estão sendo muito procurados. Ilustrações elegantes também são uma tendência. Vemos ainda elementos clássicos sendo requisitados, como o lacre e o monograma do casal. E nos envelopes, forros especiais (coloridos ou estampados), que dão um acabamento sofisticado e supreendente.

O que a Barnard & Westwood tem feito na Inglaterra que pode ser uma aposta para o mercado brasileiro em 2012?

Os convites com cores diferentes estão em alta fora Brasil e podem ser uma boa opção para noivas mais modernas. Nós fizemos recentemente um convite em roxo e outro em pistache com marrom que ficaram bastante criativos, sem perder a sofisticação que é a nossa marca. Outra novidade é aliar técnicas diferentes, como o letterpress e o relevo inglês em uma mesma peça.

Muitos casamentos no Brasil não têm a mesma formalidade dos ingleses. Como vocês traduzem isso nos convites, sem perder a essência da alta papelaria?

Desde o primeiro contato nós buscamos entender o desejo da noiva, prestando uma consultoria completa para entender o clima da festa. Mesmo para um casamento super descontraído, nós cuidados de todo o processo de criação, adaptando nosso estilo para um design mais moderno. Nós temos calígrafos, professores de português e designers especializados para oferecer o mesmo padrão de qualidade independentemente do estilo do convite.

Abaixo, uma amostra dos convites da Barnard & Westwood: